Most Florida families assume Social Security gets notified automatically when someone dies — and in most cases they're right. But there are situations that require action from the family, benefits that must be actively applied for, and payments that must be returned. Here's exactly what to do and when.